কুরআনের গুরুত্বপূর্ণ আয়াত ও বাংলা অর্থ
কুরআনের কিছু গুরুত্বপূর্ণ ও বহুল পঠিত আয়াত/আয়াতের অংশ এবং সহজ বাংলা অর্থ নিচে দিলাম।
১. সূরা আল-ফাতিহা — ১:৫
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
অর্থ: “আমরা শুধু তোমারই ইবাদত করি এবং শুধু তোমারই সাহায্য চাই।”
২. সূরা আল-বাকারা — ২:২৮৬
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
অর্থ: “আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যের বাইরে দায়িত্ব দেন না।”
৩. সূরা আল-বাকারা — ২:১৫৩
إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
অর্থ: “নিশ্চয়ই আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সঙ্গে আছেন।”
৪. সূরা আল-ইনশিরাহ — ৯৪:৫–৬
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
অর্থ: “নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে। নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে।”
৫. সূরা আর-রাদ — ১৩:২৮
أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
অর্থ: “জেনে রাখো, আল্লাহর স্মরণেই অন্তরসমূহ প্রশান্ত হয়।”
৬. সূরা আয-যুমার — ৩৯:৫৩
لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ
অর্থ: “আল্লাহর রহমত থেকে তোমরা নিরাশ হয়ো না।”
৭. সূরা আত-তালাক — ৬৫:২–৩
وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ
অর্থ: “যে আল্লাহকে ভয় করে, তিনি তার জন্য উত্তরণের পথ করে দেন এবং তাকে এমন জায়গা থেকে রিজিক দেন, যা সে কল্পনাও করে না।”
৮. সূরা আল-আনকাবুত — ২৯:৬৯
وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا
অর্থ: “যারা আমার পথে সর্বাত্মক চেষ্টা করে, আমি অবশ্যই তাদেরকে আমার পথসমূহ দেখাব।”
৯. সূরা আল-বাকারা — ২:১৫২
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ
অর্থ: “তোমরা আমাকে স্মরণ করো, আমিও তোমাদের স্মরণ করব।”
১০. সূরা আল-হাশর — ৫৯:১৮
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ
অর্থ: “হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো (তাঁর প্রতি সচেতন থাকো)।”
-------------------------------
পবিত্র কুরআনের কয়েকটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ আয়াত ও সেগুলোর বাংলা অর্থ নিচে দেওয়া হলো:
১. ধৈর্য ও স্বস্তি
আয়াত: সূরা আশ-শারহ (৯৪:৫-৬)
বাংলা অর্থ: "নিশ্চয়ই কষ্টের সাথে স্বস্তি রয়েছে। হ্যাঁ, নিশ্চয়ই কষ্টের সাথেই স্বস্তি রয়েছে।"
২. আল্লাহর উপর ভরসা
আয়াত: সূরা আত-তালাক (৬৫:৩)
বাংলা অর্থ: "আর যে ব্যক্তি আল্লাহর উপর ভরসা করে, তবে তিনিই তার জন্য যথেষ্ট।"
৩. আয়াতুল কুরসি (আল্লাহর মহত্ত্ব)
আয়াত: সূরা আল-বাকারা (২:২৫৫)
বাংলা অর্থ: "আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক। তাঁকে তন্দ্রা বা ঘুম স্পর্শ করে না..."
৪. জীবনের উদ্দেশ্য ও পরীক্ষা
আয়াত: সূরা আল-মূলক (৬৭:২)
বাংলা অর্থ: "যিনি সৃষ্টি করেছেন মৃত্যু ও জীবন—যাতে তিনি তোমাদের পরীক্ষা করতে পারেন যে, কে তোমাদের মধ্যে কর্মে শ্রেষ্ঠ? আর তিনি মহাপরাক্রমশালী, অত্যন্ত ক্ষমাশীল।"
৫. কৃতজ্ঞতা ও নিয়ামত বৃদ্ধি
আয়াত: সূরা ইব্রাহিম (১৪:৭)
বাংলা অর্থ: "যদি তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো, তবে আমি অবশ্যই তোমাদের আরও বাড়িয়ে দেবো।"
-----------------------
মন খারাপের সময় পড়ার ২০টি আয়াত
সূরা আর-রাদ ১৩:২৮ — আল্লাহর স্মরণেই অন্তর প্রশান্ত হয়।
সূরা আল-ইনশিরাহ ৯৪:৫ — নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে।
সূরা আল-ইনশিরাহ ৯৪:৬ — নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে।
সূরা আয-যুমার ৩৯:৫৩ — আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না।
সূরা আল-বাকারা ২:২৮৬ — আল্লাহ সাধ্যের বাইরে কাউকে দায়িত্ব দেন না।
সূরা আল-বাকারা ২:১৫৩ — ধৈর্য ও নামাজের মাধ্যমে সাহায্য চাও; আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সঙ্গে আছেন।
সূরা আত-তাওবা ৯:৪০ — “দুঃখ করো না, নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাদের সঙ্গে আছেন।”
সূরা আল-আনফাল ৮:৪৬ — ধৈর্য ধরো; আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সঙ্গে আছেন।
সূরা ইউসুফ ১২:৮৭ — আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না।
সূরা আদ-দুহা ৯৩:৩ — তোমার রব তোমাকে পরিত্যাগ করেননি।
সূরা আদ-দুহা ৯৩:৫ — তোমার রব তোমাকে এত দেবেন যে তুমি সন্তুষ্ট হবে।
সূরা আশ-শরহ ৯৪:১ — আল্লাহ কষ্টের বোঝা হালকা করে দেন।
সূরা আল-বাকারা ২:২১৪ — আল্লাহর সাহায্য অবশ্যই নিকটবর্তী।
সূরা আল-আনকাবুত ২৯:৬৯ — যারা আল্লাহর পথে চেষ্টা করে, আল্লাহ তাদের পথ দেখান।
সূরা আল-হাদিদ ৫৭:৪ — আল্লাহ তোমাদের সঙ্গে আছেন, তোমরা যেখানেই থাকো।
সূরা ক্বাফ ৫০:১৬ — আল্লাহ মানুষের অন্তরের কথাও জানেন।
সূরা তালাক ৬৫:২ — যে আল্লাহকে ভয় করে, আল্লাহ তার জন্য উত্তরণের পথ করে দেন।
সূরা তালাক ৬৫:৩ — আল্লাহ এমন স্থান থেকে রিজিক দেন যা মানুষ কল্পনাও করে না।
সূরা আল-বাকারা ২:১৫২ — “তোমরা আমাকে স্মরণ করো, আমিও তোমাদের স্মরণ করব।”
সূরা আল-ফাতিহা ১:৫ — “আমরা শুধু তোমারই ইবাদত করি এবং শুধু তোমারই সাহায্য চাই।”
-----------------------------------------
দুশ্চিন্তা ও বিপদের সময় বিশেষভাবে মনে রাখার কয়েকটি
সূরা আল-বাকারা ২:২৮৬
“আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যের বাইরে দায়িত্ব দেন না।”
সূরা আত-তালাক ৬৫:২–৩
“যে আল্লাহকে ভয় করে, তিনি তার জন্য উত্তরণের পথ করে দেন এবং তাকে এমন জায়গা থেকে রিজিক দেন, যা সে ধারণাও করে না।”
সূরা আল-ইনশিরাহ ৯৪:৫–৬
“নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে।”
সূরা আয-যুমার ৩৯:৫৩
“আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না।”
--------------------------------
সফলতার জন্য
সূরা আল-মুমিনূন ২৩:১ — “নিশ্চয়ই মুমিনরা সফল হয়েছে।”
সূরা আল-আসর ১০৩:১–৩ — ঈমান, সৎকর্ম, সত্যের উপদেশ ও ধৈর্যের গুরুত্ব।
সূরা আল-আনকাবুত ২৯:৬৯ — চেষ্টা করলে আল্লাহ পথ দেখান।
সূরা আন-নাজম ৫৩:৩৯ — মানুষের জন্য সে-ই রয়েছে যার জন্য সে চেষ্টা করে।
সূরা আত-তালাক ৬৫:৩ — আল্লাহর ওপর ভরসা করলে তিনি যথেষ্ট।
---------------------------------------
দৈনিক কুরআন আমল — ৩০টি
১. সূরা আল-ফাতিহা — ১:১–৭
আরবি:
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
উচ্চারণ: আলহামদু লিল্লাহি রব্বিল আলামীন। আর-রহমানির রহীম। মালিকি ইয়াওমিদ্দীন। ইয়্যাকা নাবুদু ওয়া ইয়্যাকা নাসতাঈন। ইহদিনাস-সিরাতাল মুস্তাকীম।
অর্থ: সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য। আমরা শুধু তাঁরই ইবাদত করি এবং তাঁরই সাহায্য চাই। আমাদের সরল পথ দেখান।
২. সূরা আল-বাকারা — ২:১৫২
আরবি: فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ
উচ্চারণ: ফাযকুরূনী আযকুরকুম।
অর্থ: “তোমরা আমাকে স্মরণ করো, আমিও তোমাদের স্মরণ করব।”
৩. সূরা আল-বাকারা — ২:১৫৩
আরবি: إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
উচ্চারণ: ইন্নাল্লাহা মাআস-সাবিরীন।
অর্থ: “নিশ্চয়ই আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সঙ্গে আছেন।”
৪. সূরা আল-বাকারা — ২:১৮৬
আরবি: فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ
উচ্চারণ: ফা-ইন্নী কারীব। উজীবু দাওয়াতাদ-দাঈ ইযা দাআন।
অর্থ: “নিশ্চয়ই আমি নিকটবর্তী; আহ্বানকারী যখন আমাকে ডাকে, আমি তার ডাকে সাড়া দিই।”
৫. সূরা আল-বাকারা — ২:২৮৬
আরবি: لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
উচ্চারণ: লা ইউকাল্লিফুল্লাহু নাফসান ইল্লা উসআহা।
অর্থ: “আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যের বাইরে দায়িত্ব দেন না।”
৬. সূরা আলে ইমরান — ৩:৮
আরবি: رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا
উচ্চারণ: রব্বানা লা তুযিগ কুলূবানা বাদা ইয হাদাইতানা।
অর্থ: “হে আমাদের রব, হেদায়াত দেওয়ার পর আমাদের অন্তরকে বক্র করে দিও না।”
৭. সূরা আলে ইমরান — ৩:২৬
আরবি: وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
উচ্চারণ: ওয়াল্লাহু আলা কুল্লি শাইইন কাদীর।
অর্থ: “আল্লাহ সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান।”
৮. সূরা আলে ইমরান — ৩:১৩৯
আরবি: وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا
উচ্চারণ: ওয়ালা তাহিনূ ওয়ালা তাহযানূ।
অর্থ: “তোমরা দুর্বল হয়ো না এবং দুঃখ করো না।”
৯. সূরা আন-নিসা — ৪:১৪৭
আরবি: وَكَانَ اللَّهُ شَاكِرًا عَلِيمًا
উচ্চারণ: ওয়া কানাল্লাহু শাকিরান আলীমা।
অর্থ: “আল্লাহ গুণগ্রাহী ও সর্বজ্ঞ।”
১০. সূরা আল-মায়িদাহ — ৫:১০৫
আরবি: عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ
উচ্চারণ: আলাইকুম আনফুসাকুম।
অর্থ: “তোমরা নিজেদের ব্যাপারে যত্নবান হও।”
১১. সূরা আল-আনআম — ৬:১৬২
আরবি: إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ
উচ্চারণ: ইন্না সালাতী ওয়া নুসুকী ওয়া মাহইয়ায়া ওয়া মামাতী লিল্লাহ।
অর্থ: “নিশ্চয়ই আমার নামাজ, আমার কুরবানি, আমার জীবন ও আমার মৃত্যু আল্লাহর জন্য।”
১২. সূরা আল-আরাফ — ৭:৫৬
আরবি: إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
উচ্চারণ: ইন্না রাহমাতাল্লাহি কারীবুম মিনাল মুহসিনীন।
অর্থ: “নিশ্চয়ই আল্লাহর রহমত সৎকর্মশীলদের নিকটবর্তী।”
১৩. সূরা আল-আনফাল — ৮:৪৬
আরবি: وَاصْبِرُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
উচ্চারণ: ওয়াসবিরূ, ইন্নাল্লাহা মাআস-সাবিরীন।
অর্থ: “ধৈর্য ধরো; নিশ্চয়ই আল্লাহ ধৈর্যশীলদের সঙ্গে আছেন।”
১৪. সূরা আত-তাওবা — ৯:৪০
আরবি: لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا
উচ্চারণ: লা তাহযান, ইন্নাল্লাহা মাআনা।
অর্থ: “দুঃখ করো না, নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাদের সঙ্গে আছেন।”
১৫. সূরা ইউনুস — ১০:৬২
আরবি: أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ
উচ্চারণ: আলা ইন্না আওলিয়াআল্লাহি লা খাওফুন আলাইহিম।
অর্থ: “জেনে রাখো, আল্লাহর বন্ধুদের কোনো ভয় নেই।”
১৬. সূরা হূদ — ১১:১১৪
আরবি: إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ
উচ্চারণ: ইন্নাল হাসানাতি ইউযহিবনাস-সাইয়িআত।
অর্থ: “নিশ্চয়ই সৎকাজসমূহ অসৎকাজসমূহ দূর করে দেয়।”
১৭. সূরা ইউসুফ — ১২:৮৭
আরবি: وَلَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ
উচ্চারণ: ওয়ালা তাইআসু মির রাওহিল্লাহ।
অর্থ: “আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না।”
১৮. সূরা আর-রাদ — ১৩:২৮
আরবি: أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
উচ্চারণ: আলা বিযিকরিল্লাহি তাতমাইন্নুল কুলূব।
অর্থ: “জেনে রাখো, আল্লাহর স্মরণেই অন্তরসমূহ প্রশান্ত হয়।”
১৯. সূরা ইবরাহিম — ১৪:৭
আরবি: لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ
উচ্চারণ: লা-ইন শাকারতুম লা-আযীদান্নাকুম।
অর্থ: “তোমরা কৃতজ্ঞ হলে আমি অবশ্যই তোমাদের আরও দেব।”
২০. সূরা আল-ইসরা — ১৭:২৪
আরবি: وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
উচ্চারণ: ওয়া কুর রব্বির হামহুমা কামা রব্বায়ানী সাগীরা।
অর্থ: “হে আমার রব, তাঁদের প্রতি দয়া করুন, যেমন তাঁরা ছোটবেলায় আমাকে লালন-পালন করেছেন।”
২১. সূরা আল-কাহফ — ১৮:১০
আরবি: رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً
উচ্চারণ: রব্বানা আতিনা মিল্লাদুনকা রাহমাতাও।
অর্থ: “হে আমাদের রব, আপনার পক্ষ থেকে আমাদের রহমত দান করুন।”
২২. সূরা ত্ব-হা — ২০:১১৪
আরবি: رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
উচ্চারণ: রব্বি যিদনী ইলমা।
অর্থ: “হে আমার রব, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করুন।”
২৩. সূরা আল-আম্বিয়া — ২১:৮৩
আরবি: أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
উচ্চারণ: আন্নী মাস্সানিয়াদ-দুররু ওয়া আনতা আরহামুর-রাহিমীন।
অর্থ: “আমাকে কষ্ট স্পর্শ করেছে, আর আপনি দয়ালুদের মধ্যে সর্বাধিক দয়ালু।”
২৪. সূরা আল-মুমিনূন — ২৩:১
আরবি: قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
উচ্চারণ: কাদ আফলাহাল মুমিনূন।
অর্থ: “নিশ্চয়ই মুমিনরা সফল হয়েছে।”
২৫. সূরা আল-ফুরকান — ২৫:৭৪
আরবি: رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ
উচ্চারণ: রব্বানা হাব লানা মিন আযওয়াজিনা ওয়া যুররিয়্যাতিনা কুররাতা আইউন।
অর্থ: “হে আমাদের রব, আমাদের স্ত্রী ও সন্তানদের আমাদের চোখের শীতলতা করুন।”
২৬. সূরা আল-আনকাবুত — ২৯:৬৯
আরবি: وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا
উচ্চারণ: ওয়াল্লাযীনা জাহাদূ ফীনা লানাহদিয়ান্নাহুম সুবুলানা।
অর্থ: “যারা আমার পথে চেষ্টা করে, আমি অবশ্যই তাদের আমার পথসমূহ দেখাব।”
২৭. সূরা আল-আহযাব — ৩৩:৪১
আরবি: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا
উচ্চারণ: ইয়া আইয়ুহাল্লাযীনা আমানুযকুরুল্লাহা যিকরান কাছীরা।
অর্থ: “হে মুমিনগণ, তোমরা আল্লাহকে অধিক পরিমাণে স্মরণ করো।”
২৮. সূরা আয-যুমার — ৩৯:৫৩
আরবি: لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ
উচ্চারণ: লা তাকনাতূ মির রাহমাতিল্লাহ।
অর্থ: “আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না।”
২৯. সূরা আল-ইনশিরাহ — ৯৪:৫–৬
আরবি: فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
উচ্চারণ: ফা-ইন্না মাআল-উসরি ইউসরা। ইন্না মাআল-উসরি ইউসরা।
অর্থ: “নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে; নিশ্চয়ই কষ্টের সঙ্গে স্বস্তি রয়েছে।”
৩০. সূরা আত-তালাক — ৬৫:২–৩
আরবি: وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ
উচ্চারণ: ওয়া মাইয়াত্তাকিল্লাহা ইয়াজআল লাহু মাখরাজা। ওয়া ইয়ারযুকহু মিন হাইসু লা ইয়াহতাসিব।
অর্থ: “যে আল্লাহকে ভয় করে, তিনি তার জন্য উত্তরণের পথ করে দেন এবং তাকে এমন স্থান থেকে রিজিক দেন, যা সে ধারণাও করে না।”